この案件は募集終了しました
条件にあう案件が見つからない場合、エージェントに相談してみることをおすすめします。 この案件に類似する非公開案件の紹介やキャリアカウンセリングを無料で行ってくれます。
ブリッジSE|海外向け販促システム開発
案件サマリー
ブリッジSE経験、要件定義・折衝経験、ビジネスレベルの英語力、アジャイル開発の知見をお持ちの方を求めています。海外向け販促システムの開発で、国内外のステークホルダーを繋ぐブリッジSEとしてご活躍いただきます。アジャイルチームでの要件整理や進行管理、コミュニケーション支援が主な業務です。
この案件のおすすめポイント
- 英語力とアジャイル開発の知見を活かし、市場価値の高いブリッジSEを目指せます。
- グローバルな販促システム開発で、多様な関係者を率いる貴重な経験を積めます。
- 海外と国内を繋ぐ重要な役割を通し、グローバルなキャリアを築く礎となります。
案件の内容
海外向け販促システムにおけるアジャイル開発チームでのブリッジSEポジションです。 海外/国内ステークホルダー間の要件整理・折衝、課題管理、進行管理、英語でのコミュニケーション支援をお任せします。開発チームと顧客の橋渡し役として、要件の翻訳(日本語⇔英語)、バックログ精緻化、スプリント運営支援(デイリー/Scrumイベント参加)、成果物レビュー、品質・スケジュール調整を担当いただきます。 作業はリモートと現地のハイブリッドで、状況によりフル常駐となる場合があります。拠点は新川駅、虎ノ門駅、品川駅、溜池山王駅のいずれかを想定しています。
募集背景
海外展開強化に伴い、グローバルチーム間の要件調整とスムーズな開発推進を図るため、ブリッジSEを増員募集します。
必須スキル
・ブリッジSEとしての実務経験3年以上 ・顧客との要件定義/調整・折衝の実務経験 ・ビジネスレベルの英語力(口頭/読み書き) ・アジャイル開発チームでのコミュニケーション/ファシリテーション経験
歓迎スキル
・英語でのドキュメント作成(要件定義書、議事録、仕様書)が可能 ・スクラムイベント運営経験、Jira/Confluenceなどの利用経験 ・マルチロケーションでの開発プロジェクト参画経験
開発環境
・開発手法:アジャイル(Scrum中心) ・コラボレーション:Jira、Confluence、Slack/Teams、Git系ツール ・言語/環境:プロジェクトにより異なるため、ブリッジSEは要件/進行中心 ・コミュニケーション:日本語/英語のバイリンガル運用
稼働日数
週5日
基本は週5日。状況により週5日現地作業へ切替の可能性あり。
精算
140~180時間
面談回数
その他(オンライン)
基本オンラインで1〜2回を想定。状況により対面での商談をお願いする場合があります。
作業開始時期
即日
募集人数
1人
チーム規模
6-10名
リモート
一部リモート可
作業開始/終了時間の目安
9:00〜18:00(休憩1時間)を目安/プロジェクトにより前後あり
平均稼働時間
月間160時間前後(繁忙により変動)
現場の雰囲気
グローバルメンバーと協働するオープンな雰囲気で、スクラムイベントを軸にスピーディに意思決定します。
案件担当のコメント
英語力を活かしつつ、顧客折衝とアジャイル運営の両輪でリードいただける方にマッチします。現地対応の柔軟性がある方を歓迎します。
フリーランスボードからのアドバイス
ビジネスレベルの英語力とアジャイル開発の知見を併せ持つご経験は、今の市場で非常に高く評価されます。この案件では、海外と国内の多様なステークホルダーを繋ぐハブとして、プロジェクトの中核を担うことができます。単なる翻訳業務に留まらず、要件定義や進行管理といった上流工程で主体的に動く経験は、将来プロダクトマネージャーなどへキャリアアップする上で貴重な実績となるでしょう。
企業名
サンプル企業名株式会社
サービス/プロジェクト名
サービス/プロジェクト名
詳細スケジュール/リリース時期
詳細スケジュール/リリース時期は面談時にお伝えします
詳細スケジュール/リリース時期は面談時にお伝えします
詳細スケジュール/リリース時期は面談時にお伝えします
詳細スケジュール/リリース時期は面談時にお伝えします
詳細スケジュール/リリース時期は面談時にお伝えします
現場責任者の雰囲気
現場責任者の雰囲気は面談時にお伝えします。
現場責任者の雰囲気は面談時にお伝えします。
現場責任者の雰囲気は面談時にお伝えします。
現場責任者の雰囲気は面談時にお伝えします。
現場責任者の雰囲気は面談時にお伝えします。
開発体制の詳細
サンプル: エンジニア8名(バックエンド4名、フロントエンド3名、QA1名)
案件探しはAIに。あなたは確認だけ。
AIエージェントが40万件の案件からあなた専用の提案。利用中のフリーランスは平均より月10万円以上の高単価を実現しています。
この案件に似た条件で検索する
ブリッジSE, プロジェクトマネージャー
Git, Jira
東京都
65-85万円